-
1 плавная прокрутка (содержимого экрана дисплея)
плавная прокрутка (содержимого экрана дисплея)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавная прокрутка (содержимого экрана дисплея)
-
2 плавная прокрутка
1) Computers: flicker-free scrolling, pan scrolling2) Information technology: smooth scrolling, soft scrolling -
3 плавная прокрутка
плавная прокрутка
Режим просмотра больших документов, не умещающихся на экране монитора. Перемещение по документу производится либо путем воздействия на полосу прокрутки, либо нажатием навигационных клавиш.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
плавная прокрутка
Режим прокрутки, при котором текст перемещается вверх пиксель за пикселем, а не построчно, что создает эффект сглаженного движения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавная прокрутка
-
4 плавная подкрутка
Information technology: pan scrolling -
5 плавная прокрутка содержимого экрана
Information technology: pan scrollingУниверсальный русско-английский словарь > плавная прокрутка содержимого экрана
-
6 прокрутка
-
7 плавный
1. drift2. drifting3. bumpless4. smoothed5. flowing6. pan7. stepless8. fluent; smooth; liquidСинонимический ряд:1. мягко (прил.) мягко; пластично2. связно (прил.) гладко; связно; складно -
8 прокручування
сslew; комп. ( текстової інформації на екрані дисплея) pan, rolling
См. также в других словарях:
List of works based on Peter Pan — Peter Pan, his fellow characters, and the setting of Neverland have appeared in many works since the original books and play by J. M. Barrie. The earliest were the stage productions of the play, and an adaptation to silent film, done with Barrie… … Wikipedia
Alternative theories of the bombing of Pan Am Flight 103 — suggest that Abdelbaset Ali Mohmed Al Megrahi, a Libyan agent who was convicted on 270 counts of murder for the bombing of Pan Am Flight 103, may actually be innocent. At the end of the Pan Am Flight 103 bombing trial an international observer… … Wikipedia
Peter Pan and the Pirates — infobox television show name = Fox s Peter Pan and the Pirates caption = Title screen format = animated adventure fantasy runtime = 30 min. starring = See Cast list, below. country = USA network = Fox Kids first aired = September 8, 1990 last… … Wikipedia
Peter Pan and the Pirates (video game) — Peter Pan and the Pirates is a video game for the NES published by THQ in 1991. It was based on the television animated series of the same name. The game was generally received poorly by critics.GameplayIn this single player side scrolling game,… … Wikipedia
плавная прокрутка — Режим просмотра больших документов, не умещающихся на экране монитора. Перемещение по документу производится либо путем воздействия на полосу прокрутки, либо нажатием навигационных клавиш. [http://www.morepc.ru/dict/] плавная прокрутка Режим… … Справочник технического переводчика
плавная прокрутка (содержимого экрана дисплея) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN pan scrolling … Справочник технического переводчика
Scroll wheel — The middle wheel is the scroll wheel. A scroll wheel (or mouse wheel) is a hard plastic or rubbery disc (the wheel ) on a computer mouse that is perpendicular to the mouse surface. It is normally located between the left and right mouse buttons.… … Wikipedia
iOS version history — Contents 1 Overview 2 Versions 2.1 Unreleased versions … Wikipedia
TurboGrafx-16 — TurboGrafx 16/PC Engine From Top to Bottom, The North American/UK design and the Japanese Design … Wikipedia
Virtual desktop — For software that creates a virtualized environment between the computer platform and its operating system, see Virtual machine. For virtual machines running desktop environments, see Desktop virtualization. OpenSUSE 10.2 s implementation of… … Wikipedia
Hook (video game) — Hook is the name of four unrelated video games released in 1992 that were based on the film of the same name. Hook by IremIn this arcade beat em up from Irem, the objective was to save Peter Pan s children from the evil Captain Hook. The player… … Wikipedia